| Pakalpojuma veids | Cena, EUR * |
| 1. Tulkot ķīmisko vielu/produktu drošības datu lapas (turpmāk tekstā- DDL) no to oriģināliem kādā no ES oficiālajām valodām vai krievu valodas vienlaikus pārbaudot DDL atbilstību pastāvošajām normatīvo aktu prasībām, un, ja nepieciešams, piemērot DDL pastāvošajām normatīvo aktu prasībām. | |
| 1.1 Ja produkts/viela nav klasificēts kā bīstams | 30 |
| 1.2 Ja produkts ir klasificēts kā bīstams un satur ne vairāk kā 4 vielas | 40 |
| 1.3. Ja produkts ir klasificēts kā bīstams un satur vairāk nekā 4 vielas | 50 |
| 2. Sagatavot biocīdu lietošanas instrukcijas atbilstoši pastāvošajām normatīvo aktu prasībām | 30 |
| 3. KLIENTA vārdā sagatavot un iesniegt pieteikumu par biocīda pagaidu inventarizācijas numura saņemšanu. | 25 |
| 4. Tulkot ķīmisko vielu/produktu marķējumu (etiķeti vai lietošanas instrukciju) no to oriģināliem kādā no ES oficiālajām valodām vai krievu valodas vienlaikus pārbaudot marķējuma tā atbilstību normatīvo aktu prasībām, un, ja nepieciešams, piemērot pastāvošajām normatīvo aktu prasībām | |
| 4.1 Ja produkts/viela nav klasificēts kā bīstams | 10 |
| 4.2 Ja produkts ir klasificēts kā bīstams un satur ne vairāk kā 4 vielas | 12 |
| 4.3. Ja produkts ir klasificēts kā bīstams un satur vairāk nekā 4 vielas | 15 |
| * Cenas norādītas bez PVN. | |
| 5. Sagatavot un iesniegt KLIENTA vārdā datus ķīmisko vielu un maisījumu datu bāzei Latvijas Vides, ģeoloģijas un meteoroloģijas centrā (cena par vienu produktu vai vielu) | 4 |
| 6. Tulkot produkta/vielas tehniskās datu lapas, atbilstības deklarācijas vai ekspluatācijas īpašību deklarācijas no to oriģināliem kādā no ES oficiālajām valodām vai krievu valodas vienlaikus pārbaudot tā atbilstību normatīvo aktu prasībām, un, ja nepieciešams, piemērot pastāvošajām normatīvo aktu prasībām | 20 |
| 7. Tulkot cita veida dokumentācija, kas saistīta ar ķīmisko vielu kontroli no to oriģināliem kādā no ES oficiālajām valodām vai krievu valodas (cena 1600 zīmēm) | 12 |
| 8. Tulkot produkta ekspluatācijas īpašību deklarācijas | 20 |
